1934. gads nelielā un vientuļā Īrijas salā Inišmānā. Tās iedzīvotāji pavada dienas, tenkojot viens par otru, jo nekā cita šajā salā darīt nav ko, līdz viņu ikdienas rutīnu satricina ziņa, ka blakus salā ieradusies filmēšanas grupa no Holivudas, kas meklē aktierus salas iedzīvotāju vidū. Prom gribas tikt visiem, bet izdosies tikai vienam no viņiem…

Īru izcelsmes Anglijā dzimušais dramaturgs un scenāriju autors Mārtins Makdona (1970) tiek uzskatīts par vienu no mūsdienu talantīgākajiem autoriem. Luga „Klibais no Inišmānas” sarakstīta 1996. gadā un ir pirmā no „īru triloģijas” lugām!

Luga sarakstīta, par pamatu ņemot vēsturiski reālu faktu, par filmas „Man of Aran”, kurā attēlota salu iedzīvotāju ikdiena un paradumi, uzņemšanu šajā laikā.