Muzikāls stāsts par Ņujorkas mākslinieku grupu.

Iestudējums ir ir veltīts Ņujorkas dzejnieku grupai "Elles ķēķis", kura galvenie pārstāvji bija latviešu trimdas dzejnieki Gunars Saliņš un Linards Tauns. 

“Elles ķēķis. Ņujorka->Latvija” izseko grupas darbībai no vairākiem skatpunktiem – caur Gunara Saliņa dzīvi un mākslu; trimdas rakstnieka Gunta Zariņa, pēckara eksistenciālisma pārstāvja Londonā, aprakstiem, kuros spilgti parādās "Elles ķēķa” mākslinieki; caur Gunara Saliņa meitas – Lailas Saliņas atmiņām, kura šo laikmetu piedzīvoja caur bērna acīm. Ar stāstījumiem, dzejām, dziesmām, attēliem un video Laila Saliņa un aktieris Gundars Silakaktiņš veidos tiltu starp Ņujorku un Latviju – tagadni un pagātni.

Dziesmas uzvedumam sarakstījusi Laila Saliņa, ar Gunara Saliņa, Linarda Tauna un Lalitas Muižnieces vārdiem. Izrādē skan vairākas dziesmas Lailas Saliņas un Gundara Silakaktiņa izpildījumā, kā arī dažādu autoru dzeja un dokumentāli stāstījumi par Elles ķēķa notikumiem. Kostīmu māksliniece Liene Dobrāja izvēlējusies tērpus, kas raksturo modi Ņujorkā 50./60.gados. Izoldes Cēsinieces–Suipes scenogrāfijā būtiska loma ir video stāstam, kas kopā ar mūziku un tekstu stāsta par notikumiem un sajūtām Ņujorkas Elles ķēķī.