Izrāde bērniem divās daļās Otfrīda Preislera stāstā Vecmāmiņa savā dzimšanas dienā no Kasperla un Zeppela saņem dāvanā kafijas dzirnaviņas. Taču tad ierodas laupītājs Hocenplocs un dzirnaviņas nolaupa. Tomēr attapīgais Kasperls un viņa uzticamais palīgs Zeppels tiek laupītājam uz pēdām viņi izurbj caurumu koka kastē, kas it kā ir piepildīta ar zeltu, taču īstenībā viņi tajā ir sabēruši smiltis, kas birdamas ārā, atstāj mežā smilšu celiņu un aizved puikas pie laupītāja alas. Tomēr Hocenplocs viņus sagūsta……. un tad tikai brīnumainie notikumi sākas. Atjautīgie un labie draugi Kasperls un Zeppels galu galā lielo piedzīvojumu spēj novest līdz laimīgām beigām.